中国人 - Lưu Đức Hoa

Lắng Đọng trung tâm Hồnat23.3.211997,Hào Sảng,Hoài Cựu khiếp Điển,Lưu Đức Hoa Andy Lau,Tương Thân Tương Ái,
*

tìm bạn dạng gốc nhạc hoa lời việt, nhạc hoa bất hủ, tình khúc vượt thời gian, nhạc phim trung quốc hay, lời dịch nhạc trung quốc


*

五千年的风和雨啊藏了多少梦,wǔ qiān nián de fēng hé yǔ ā cáng le duō shǎo mèng5000 years of wind & rain, ah, hide how many dreams,黄色的脸黑色的眼不变是笑容。huáng sè de liǎn hēi sè de yǎn bú sữa biàn shì xiào róng
Yellow faces, đen eyes, the smiles are are unchanging八千里山川河岳象是一首歌,bā qiān lǐ shān chuān hé yuè xiàng shì yì shǒu gē8000 years within mountains and rivers, lượt thích a song不论你来自何方将去向何处。bú lùn nǐ lái zì hé fāng jiāng qù xiàng hé chù
No matter where you originate from, or where you"ll eventually be一样的泪,一样的痛,yí yàng de lèi, yí yàng de tòng
The same tears, the same pain曾经的苦难我们留在心中。céng jīng de kǔ nàn wǒ men liú zài xīn zhōng
We"ll leave the experienced hardships within our hearts一样的血,一样的种,yí yàng de xuè, yí yàng de zhǒng
The same blood, the same kind未来还有梦我们一起开拓。wèi lái hái yǒu mèng wǒ men yì qǐ kāi tuò
The future still has dreams, we"ll open them together手牵着手不分你我昂首向前走,shǒu qiān zhuó shǒu bù fēn nǐ wǒ áng shǒu xiàng qián zǒu
Hand in hand, don"t separate you và me, proudly walk forward让世界知道我们都是中国人。ràng shì jiè zhī dào wǒ men dōu shì zhōng guó rén
Let the whole world know we are all Chinese peopleNhạc Hoa Lời Việt:Giấc Mơ mặt Người– Trình bày:Đan TrườngChân buớc trên đuờng xa biết bao ngày qua anh vẫn đi tìm
Em sống phương nao biết bao giờ ta gặp gỡ lại nhau nữa
Nhớ mãi ơn tình ngày nào mình trao giấc mơ tình yêu
Xa xôi phương như thế nào giờ đành cách nhau chừng biết đâu ngày sau
Anh vẫn đi ko kể trời bao giông tố
Bao thân thương còn phía trên như ánh nhìn ai ngày xưa
Mưa vẫn rơi đường còn xa xa lắm
Xin em quay về đây, search lại giấc mơ bên nguời
Cho giấc mơ còn trên đây trái tim cuồng say, em lưu giữ chăng người
Giữ mãi ân huệ dù đời không muốn đôi ta sát nhau
Cho niềm mơ ước còn trên đây trái tim cuồng say, em lưu giữ chăng người
Giữ mãi đậc ân tìm lại giấc mơ bên fan thôi.

Bạn đang xem: 中国人


trong làng giải trí Hoa ngữ, lưu giữ Đức Hoa lừng danh là "người lũ ông tốt". Nhưng không nhiều người biết vùng phía đằng sau "thiên vương Hồng Kông" chứa đựng bí mật về 6 tín đồ phụ nữ, 3 mối tình và ước hẹn 5 năm…


*
Dù đã 60 tuổi, Lưu Đức Hoa vẫn toát ra sức hút khó cưỡng của người đàn ông phong độ, đắm say phụ nữ ở bất kỳ độ tuổi nào

Chụp màn hình

Mối tình đầu Lâm An Kỳ cùng hẹn ước 5 năm

Thời trung học, Lưu Đức Hoa say đắm những cô gái để tóc dài. Trong một cuộc thi bơi lội ở trường, anh để ý đến một cô bạn có mái tóc dài đen mượt, tên Lâm An Kỳ. Từ hôm đó, giờ tung học Lưu Đức Hoa thường đi theo vùng phía đằng sau Lâm An Kỳ, còn chờ ở trước nhà Lâm An Kỳ chỉ để “đứng quan sát từ xa”.

Một ngày, Lâm An Kỳ đứng bên trên ban công lầu hai bên mình chú ý thấy Lưu Đức Hoa, cô bước ra nói với anh: “Bạn quanh quẩn trước nhà tôi làm cho gì? Ăn trộm!”. Lưu Đức Hoa đã chiếm được tình cảm của cô bằng câu trả lời: “Đúng vậy, tôi là ăn trộm, phải trộm đi trái tim của em". Lâm An Kỳ cảm thấy anh rất thú vị, từ đó nhì người chính thức hẹn hò.

*

Lâm An Kỳ là tình đầu của Lưu Đức Hoa với cũng là mối tình khiến anh tổn thương nhiều nhất

WEIBO

Một ngày giữa tháng 5.1980, lúc họ Lưu 19 tuổi, nhị người tựa vào với nhau trên ban công đơn vị Lâm An Kỳ, nói chuyện về tương lai. Lâm An Kỳ nghĩ đến điều kiện ghê tế của nhị bên, buộc phải đã đặt ra “hẹn ước 5 năm” với Lưu Đức Hoa: “Điều kiện của anh như vậy, cha của em sẽ ko thể chấp nhận. Anh hãy gầy dựng sự nghiệp đi, em sẽ đợi anh 5 năm. 5 năm sau, anh phải nở mày nở mặt đến cưới em”.

Lưu Đức Hoa cũng ý thức được vấn đề thực tế, bắt buộc đã cố gắng học hành nghiêm chỉnh đến lúc tốt nghiệp. Năm 1981, anh đăng cam kết thi tuyển vào lớp đào tạo diễn viên của TVB, bắt đầu sự nghiệp diễn xuất.

Tiếp đó, vày “hẹn ước 5 năm” Lưu Đức Hoa dốc sức làm cho việc, chỉ bởi vì muốn hối hả thành công. Trong quá trình phấn đấu mang đến sự nghiệp, tất cả khi mấy mon liền anh và Lâm An Kỳ không gặp mặt nhau một lần. May mắn thay, tinh thần yêu nghề kính nghiệp của Lưu Đức Hoa đã lọt vào mắt xanh của Diệp Đức Nhàn, được bà đề bạt đóng vai “cảnh gần kề chìm” Giang Đại Vĩ vào phim Lạp ưng (TVB) với tạo được chút danh tiếng.

Tuy nhiên, lúc “hẹn ước 5 năm” vừa tiến đến cột mốc 3 năm, một ngày trong năm 1983, Lưu Đức Hoa nhận được điện thoại của Lâm An Kỳ, cô nói: “Anh bao gồm thể ra ngoài một chút không?”.

*

Lưu Đức Hoa hoạt động trong nghề giải trí 40 năm, đã đóng 29 bộ phim truyền hình, hơn 150 bộ phim điện ảnh, thi công hơn 50 album

Lưu Đức Hoa vui vẻ đến nơi hai người hẹn gặp, thì người yêu thương báo mang đến một tin như sét đánh ngang tai: “Chúng ta chia tay đi, em sắp kết hôn rồi”.

Lâm An Kỳ rất tuyệt tình, nói xong liền bỏ đi, để lại một mình Lưu Đức Hoa đứng chết lặng. Cuối cùng, thông qua bạn bè Lưu Đức Hoa biết được đối tượng kết hôn của Lâm An Kỳ là bạn học thời trung học của anh - Lý Cảnh Sinh, với gia thế rất khá giả.

Hai năm sau, Lưu Đức Hoa nhận được thiệp cưới của Lâm An Kỳ. Nội dung tấm thiệp là, Lý Cảnh Sinh với Lâm An Kỳ cử hành hôn lễ vào ngày 15.5.1985. Ngày này, vừa đúng thời điểm “hẹn ước 5 năm”. Không hiểu do sao Lâm An Kỳ lại chọn ngày này, nhưng quả thực là một sự mỉa mai.

Tình cảm đơn phương dành cho Trần Ngọc Liên

*

Trần Ngọc Liên là bạn diễn đầu tiên khiến Lưu Đức Hoa nảy sinh “phim giả tình thật”

CHỤP LẠI MÀN HÌNH ON.CC

Sau khi chia tay với Lâm An Kỳ, Lưu Đức Hoa chăm chỉ làm cho việc để quên đi vết thương lòng. Thuộc năm, đạo diễn Tiêu Sinh mời anh đảm nhận vai Dương quá trong phim Thần điêu đại hiệp, vai Tiểu Long Nữ do Trần Ngọc Liên thể hiện.

Trần Ngọc Liên sở hữu vẻ đẹp thanh tú, gồm đặc điểm “tóc dài, đen, thẳng” nhưng Lưu Đức Hoa yêu thích, huống hồ trong phim nhì người đóng vai tình nhân, vị vậy Lưu Đức Hoa đã đến Lâm An Kỳ trôi vào dĩ vãng.

Sau lúc Lưu Đức Hoa nảy sinh tình cảm thật với Trần Ngọc Liên, anh luôn tìm kiếm cơ hội để bày tỏ tình cảm với cô. Tình cờ bao gồm một ngày, Châu Nhuận phạt đến thăm đoàn phim, cười nói vui vẻ với Trần Ngọc Liên, thỉnh thoảng còn ôm lấy cô. Cơ hội này, Lưu Đức Hoa mới biết thì ra Trần Ngọc Liên là “hoa đã có chủ”. Tình cảm của anh giành cho Trần Ngọc Liên đã bị “bóp chết từ vào trứng nước”.

Dụ Khả Hân - “bạn gái duy nhất” được Lưu Đức Hoa công khai minh bạch thừa nhận

*

Chuyện tình cảm giữa Lưu Đức Hoa cùng Dụ Khả Hân có tác dụng hao tốn nhiều bút mực của giới báo chí Hồng Kông bởi cô là bạn gái duy nhất được anh công khai minh bạch thừa nhận

BAIDU

Sau thành công của bộ phim Thần điêu đại hiệp, Lưu Đức Hoa được đạo diễn Trương Triệt mời đóng phim điện ảnh Bến Thượng Hải Thập Tam Thái Bảo và quen biết Dụ Khả Hân đến từ Đài Loan. Nhì người “trai xinh gái đẹp”, một người như củi khô, một người như ngọn lửa, mau lẹ trở thành một đôi người tình “như keo dán như sơn”.

Tuy bộ phim chỉ con quay vỏn vẹn 13 ngày, nhưng lại khiến Lưu Đức Hoa và Dụ Khả Hân trải qua 13 ngày “hạnh phúc”. Vào thời gian này, họ đã gọi đối phương là “ông xã”, “bà xã”, giống như giới trẻ thời nay.

Dụ Khả Hân rất cố chấp với mối tình này. Trong tự truyện Tình hải tinh không, người đẹp kể lại sau khi bộ phim kết thúc, nhị người ai về bên nấy. Nhưng, Dụ Khả Hân vẫn ngày đêm hy vọng nhớ Lưu Đức Hoa, nên cô đã đặt vé máy bay sang Hồng Kông thăm anh.

*

Giai đoạn “Ngũ hổ tướng” được coi là thời kỳ đỉnh cao đầu tiên của Lưu Đức Hoa vào sự nghiệp diễn xuất

WEIBO NV

Chiều chuộng bạn gái, Lưu Đức Hoa đã vay tiền của bạn bè để thỏa mãn hy vọng ước ở khách hàng sạn đắt đỏ New World Millennium của Dụ Khả Hân. Tuy nhiên, mỗi ngày đều phải trả tiền khách sạn cao ngất ngưởng không phải là cách, thế là Dụ Khả Hân dọn đến đơn vị Lưu Đức Hoa sống, thậm chí cô còn muốn ở lại Hồng Kông phân phát triển.

Dụ Khả Hân đã ở tại công ty Lưu Đức Hoa 3 tháng, cô cũng trở thành “bạn gái duy nhất” trong lĩnh vực từng được Lưu Đức Hoa công khai minh bạch thừa nhận. Thế nhưng, mặc dù yêu nhau thế làm sao cũng ko thể suốt ngày quấn lấy nhau, tuổi trẻ đề xuất lấy sự nghiệp làm cho trọng. Bên cạnh đóng phim, Lưu Đức Hoa còn thâm nhập một số chương trình để tăng thêm danh tiếng.

Xem thêm: 6 tác dụng của dầu mù u loại dầu chữa bệnh ngoài da và vết bỏng thần kỳ

Giữa thập niên 1980, Lưu Đức Hoa, Lương Triều Vỹ, Thang Trấn Nghiệp, Huỳnh Nhật Hoa và Miêu Kiều Vỹ hợp thành “Ngũ hổ tướng TVB” quang vinh khắp châu Á. Mặc dù nhiên, sau thời gian đóng phim truyền hình, Lưu Đức Hoa hy vọng gồm thể chuyển hướng thanh lịch đóng phim điện ảnh, nhưng bị TVB từ chối. Thế là, 5 con trai trai khí thế hừng hực đoàn kết chống lại TVB, bày tỏ: “Nếu ko cho shop chúng tôi đóng phim điện ảnh, shop chúng tôi sẽ không ký kết tiếp hợp đồng (5 năm)”.

Suy cho cùng “trứng không thể chọi lại đá”, kiến nghị của Lưu Đức Hoa đương nhiên kết thúc trong thất bại, hơn nữa anh còn bị TVB “trừng phạt”, 400 hôm sau đó, những bộ phim truyền hình, bài hát, chương trình vốn thuộc về anh đều bị ráng người, cắt bỏ. Chịu cú sốc nặng nề, tình thân của anh và Dụ Khả Hân cũng không thể mặn nồng như trước. Nhì người đồng sàng dị mộng, chia tay chỉ là chuyện sớm muộn.

Ân nhân Mai Diễm Phương với tình cảm mơ hồ

*

Quan hệ giữa Lưu Đức Hoa cùng danh ca quá cố Mai Diễm Phương không phải tình cảm như các cặp tình nhân

WEIBO NV

Tương lai trước mắt rất mơ hồ, Dụ Khả Hân đang ở mặt cạnh lại ko thể giúp được gì cho mình, Lưu Đức Hoa đã chọn “đi ra ngoài, kết bạn, tìm kiếm kiếm con đường mới”. Năm 1984, tại cuộc thi giọng ca tân tú người Hoa toàn cầu lần thứ ba, Lưu Đức Hoa với mục đích MC đã quen biết “khách mời đặc biệt” Mai Diễm Phương. Đến năm 1986, nhờ Mai Diễm Phương, người luôn nhiệt tình nâng đỡ người mới, góp đỡ hậu bối, đứng ra hòa giải, mâu thuẫn giữa Lưu Đức Hoa cùng TVB được dỡ gỡ.

Lưu Đức Hoa như được tái sinh - một lần nữa tất cả cơ hội đóng phim, mối quan liêu hệ giữa anh cùng Mai Diễm Phương cũng ngày càng thân thiết. Tiếp xúc lâu ngày, Mai Diễm Phương dần nảy sinh tình cảm với Lưu Đức Hoa, cô từng nhiều lần công khai minh bạch bày tỏ: “Có thiện cảm với Lưu Đức Hoa”. Nhưng đối với tình cảm mơ hồ này, Lưu Đức Hoa mang lại biết: “Chúng tôi chỉ là bạn thân”. Để ko phụ sự giúp đỡ của Mai Diễm Phương, Lưu Đức Hoa chỉ có thể chăm chỉ đóng phim, bận rộn ca hát. Thời gian này, mặc dù Lưu Đức Hoa bao gồm đóng một số phim điện ảnh, nhưng ko thể làm sao trở lại thời kỳ đỉnh cao như xưa, cộng thêm sự lên ngôi của những đồng nghiệp như Châu Nhuận phạt với phim Anh hùng bản sắc và Lương Triều Vỹ với phim Anh hùng nhân dân, điều này khiến Lưu Đức Hoa chịu áp lực gấp bội, ko thể không chủ động tấn công, đóng liên tiếp nhiều phim điện ảnh. Đây cũng là giai đoạn anh gặp Quan đưa ra Lâm và tạo thành “đôi nhân tình màn bạc”.

Quan đưa ra Lâm thú nhận: “Từng ưa thích Lưu Đức Hoa”

*
Nhiều người đều biết Quan chi Lâm là “người tình màn bạc” của Lưu Đức Hoa, ko kể đời nhị người cũng thừa nhận sự thân thiết

BAIDU

Lưu Đức Hoa cùng Quan chi Lâm đóng cặp trong hàng loạt bộ phim: Quần long đoạt bảo, Bạn hữu tình trường 2, Chí tôn vô thượng, Ngạo khí hùng ưng… làm cho “đôi người thương màn bạc” thật sự trong mắt khán giả. Xung quanh đời, Lưu Đức Hoa từng đến bên Quan bỏ ra Lâm thăm thân phụ mẹ cô, khiến giới truyền thông một phen xôn xao. Về phía Quan chi Lâm, cô cũng từng nhận xét Lưu Đức Hoa là “người đàn ông tốt hiếm có” với thẳng thắn thú nhận “từng ưng ý Lưu Đức Hoa”. Chữ “từng” này đã tiết lộ kết quả mối quan lại hệ thân thiết của họ.

Thật ra, mặc dù người không tính nói gì, nhị người đã sớm lấy lý do “hợp tác thừa thường xuyên, quan tiền hệ thừa thân thiết, đề xuất thấy ngại khi hẹn hò” cùng quyết định làm bạn bè. Việc này đã được giải thích hợp trong một lần Quan bỏ ra Lâm thâm nhập đêm nhạc của Lưu Đức Hoa, anh nói: “Năm đó tôi thật sự tưởng rằng gồm thể kết hôn với cô ấy. Có lẽ tôi đã bị mờ mắt rồi, cô ấy chỉ là “nửa kia” của tôi bên trên màn ảnh thôi”.

Trở thành người giám hộ của Mai Diễm Phương ở cuối đời

*
Việc Lưu Đức Hoa làm người giám hộ cho Mai Diễm Phương ở cuối đời, đã đến thấy sự tin tưởng cơ mà họ giành cho nhau

CHỤP LẠI MÀN HÌNH QQ

Đến năm 2002, Mai Diễm Phương tổ chức liveshow. Lưu Đức Hoa do đền ơn “hòa giải” năm xưa đã tham dự đêm nhạc. Sau khoản thời gian trình bày ca khúc Ca chi nữ, Mai Diễm Phương đột nhiên bật khóc và nói một câu đầy ẩn ý: “Muốn gả, thì phải gả đến Lưu Đức Hoa”.

Cả hội trường lập tức xôn xao. Lưu Đức Hoa bước lên sảnh khấu, ôm lấy Mai Diễm Phương, hình ảnh ấy đến nay vẫn để lại dấu ấn sâu đậm. Chỉ là câu nói ẩn ý ấy của Mai Diễm Phương, không được người vào cuộc giải ưng ý hợp lý.

Năm sau, Mai Diễm Phương phát hiện bị ung thư cổ tử cung, không thể sống được bao lâu. Thế là cô gọi điện thoại mang lại Lưu Đức Hoa, hi vọng anh gồm thể ở mặt cạnh cô. Lưu Đức Hoa hết lòng chăm sóc cô, anh tuyên bố với bên ngoài: “Tôi là người giám hộ của Mai Diễm Phương”, luôn luôn ở mặt nhắc cô uống thuốc, ăn cơm, đến lúc Mai Diễm Phương qua đời.

Không lâu sau đó, Lưu Đức Hoa cũng tổ chức đêm nhạc cá nhân, vào buổi diễn anh vừa khóc vừa hát bài Lai sinh duyên. Theo mức độ bi thương của ca từ, gồm thể cảm nhận được tình cảm của Lưu Đức Hoa đối với Mai Diễm Phương. Chỉ là, Mai Diễm Phương đã không còn nghe được câu “đau khổ, đau buồn, đau lòng, đau hận, đau đánh mất em”.

Nguyên nhân Lưu Đức Hoa gồm “tình cảm đặc biệt” với Mai Diễm Phương nhưng không thể đến với cô, là vì vào thời điểm năm 1986, Lưu Đức Hoa thuộc đội láng nghệ sĩ Hồng Kông đến Kuala Lumpur, Malaysia, được Diệp Tịnh Văn mời dự tiệc, tại đây anh đã thân quen với người vợ hiện tại - Chu Lệ Thiên.

Cùng vợ Chu Lệ Thiên 22 năm yêu nhau trong trơn tối

*

Lưu Đức Hoa giữ kín đáo mối quan hệ tình cảm với Chu Lệ Thiên suốt 23 năm, mãi đến năm 2009 lúc anh sang Malaysia chịu tang phụ thân vợ mới bị vạch trần và thiết yếu thức thừa nhận đã kết hôn

BAIDU

Chu Lệ Thiên xuất thân vào một gia tộc giàu có, là doanh nghiệp nổi tiếng ở phái nam Dương, tất cả sản nghiệp đồ sộ, bản thân cô từng tham gia cuộc thi Hoa hậu Malaysia. Chu Lệ Thiên mến mộ Lưu Đức Hoa từ lúc anh đóng vai Dương Quá.

Lần đầu tiên gặp gỡ, Lưu Đức Hoa thấy Chu Lệ Thiên dịu dàng, khả ái, còn để “tóc dài, đen, thẳng” đề nghị đã động lòng, anh với Chu Lệ Thiên bắt đầu tìm kiếm hiểu nhau. Nhưng vì chưng nhà họ Chu “không muốn dính dáng vẻ đến ngành giải trí”, mối quan liêu hệ này chưa bao giờ được công khai.

*
Năm 2012, con gái Lưu Hướng Tuệ chào đời, Lưu Đức Hoa lên chức phụ vương ở tuổi 51

BAIDU

Mãi đến ngày 26.3.2008, Lưu Đức Hoa và Chu Lệ Thiên trải qua 22 năm yêu thương nhau trong láng tối, mới đăng ký kết hôn tại Las Vegas, Mỹ. Từng nào năm qua, Chu Lệ Thiên luôn luôn ở vùng sau âm thầm ủng hộ Lưu Đức Hoa. Sau thời điểm kết hôn, Lưu Đức Hoa vẫn như trước một lòng bảo vệ gia đình, chăm tâm phân phát triển sự nghiệp, ko để xảy ra tin đồn thị phi nào.

Nói đến tình yêu, Lưu Đức Hoa từng chia sẻ: “Có lẽ vì chưng gia nhập xã giải trí thừa sớm, bao gồm quá nhiều việc phải làm, có quá nhiều điều phải lo nghĩ, tôi không có cơ hội tận hưởng sự lãng mạn của người bình thường, đối với tôi, sự lãng mạn thật sự là hai người ở bên nhau, không làm những gì cả, vẫn cảm thấy hạnh phúc. Cùng người mình yêu trốn đến một nơi làm sao đó, đã là một việc rất lãng mạn, vị thế mới nói lãng mạn không phải là làm cho gì, cơ mà là ở thuộc với ai. Với tôi mà lại nói, mỗi ngày mở mắt ra chú ý thấy người bản thân yêu đã là rất lãng mạn”.

*

Hoạt động trong xóm giải trí suốt 40 năm qua, dù có mệt hơn nữa, vất vả hơn nữa, Lưu Đức Hoa vẫn luôn luôn tươi cười và làm việc hết mình. Gọi anh là “ca sĩ”, “diễn viên” tốt “vũ công” đều không ưng ý hợp, từ thích hợp hợp nhất chính là “huyền thoại”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *